Леле какъв смях падна. Открих нов начин да се забавлявам :) Днес разбрах, че Google можел(или поне се опитва) да превежда цели странички :) Направих си експеримент с моя блог и открих колко е смешен автоматичния превод. Ето и нещо, което ни забавлява със съквартирантката доста дълго(не че останалата част не е забавна ;) )
"In mesarnitsata of gluhiya mesar be ordered tail.One is tupa in the neck - give his neck second tupa be in the back - give him pleshka third in the leg - but give him ... One youth vadi onaya their work, hitting it on tezgyaha receives a wand and sausage.Back a sausage calls:
- Mladezho, udarete it once and for me that my omrazna chrevtsa not eat chicken!"
и еквивалента на български:
"В месарницата на глухия месар се наредила опашка. Един се тупа по врата - дават му врат, втори се тупа по гърба - дават му плешка, трети по крака - дават му бут...
Един младеж си вади оная работа, удря я на тезгяха и получава палка салам. Отзад един старец се обажда:
- Младежо, ударете го веднъж и за мене, че ми омръзна да ям пилешки чревца! "
Е как да не се смее човек!
А и ето как постигнах това:
1.link
2. написвате си www.eto_tova_iskam_da_mi_prevedesh.com, цъкате Translate и се забавлявате :) А и имате пълното право да си изберете някой друг език естествено(и някой друг сайт ;) ).
Njoy!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment